Clienti individuali

VEROLING è un’agenzia di traduzioni vicino a te – traduci comodamente! Scopri la comodità di poter conoscere il mondo grazie ai nostri servizi e soluzioni.

Di che cosa di solito hanno bisogno clienti individuali

Non risparmiare sul (sulla traduzione del) tatuaggio

Giornata Mondiale dei Diritti dei Consumatori

Traduzione dell’abstract? Ti aiuteremo!

 Il tratto distintivo di VEROLING è il fatto che siamo una delle agenzie più riconoscibili e benvolute dai clienti. Facciamo parte delle agenzie leader nel nostro settore.

Perfino coloro che non ci conoscevano prima, così come decine di migliaia di polacchi, probabilmente ogni giorno usufruiscono dei frutti del lavoro dei linguisti e degli ingegneri di VEROLING. Imballaggi dei prodotti alimentari e dei medicinali, istruzioni per l’uso delle apparecchiature radiotelevisive ed elettrodomestici, pubblicità dei marchi conosciuti, libri tradotti in molte lingue, multimedia e siti web.

Le traduzioni scritte sono traduzioni di documenti per l’ambasciata, testi  per un blog, corrispondenza privata, CV, certificati e diplomi. Spesso le persone fisiche chiedono di tradurre documenti automobilistici, riassunti degli articoli scientifici nella lingua inglese (tedesca, francese ecc.) e delle tesi di laurea (abstract/estratto della tesi di laurea breve, magistrale, tesi di laurea in Ingegneria), e perfino di tradurre un tatuaggio (nonstante le apparenze, gli errori di traduzione ci farebbero più male  che un tatuaggio mal eseguito) ecc.

 La traduzione per clienti individuali differisce dalla traduzione per aziende a causa della diversa lunghezza dei documenti, frequenza, modalità di esecuzione della traduzione e modalità di pagamento. Per questo motivo i clienti individuali possono contare sulle condizioni speciali offerte da VEROLING, accordate nell’ambito della cooperazione.

L’agenzia di traduzioni VEROLING offre non soltanto traduzioni scritte dei documenti personali, delle tesi di laurea, oppure ad es. delle applicazioni. Ti aiutiamo sempre quando hai bisogno di una trascrizone, di un interprete oppure di un testo scritto in un’altra lingua interamente da zero (ad es. sito web – biglietto da visita, portfolio, sceneggiatura di un libro). Controlla tutti i nostri servizi.

L’agenzia di traduzioni VEROLING è prima di tutto un team multilingue  giovane e amichevole che fornisce assistenza in ogni fase dell’ordine. Ai clienti individuali piace la possibilità di:

  • Ricevere servizi linguistici quasi in ogni lingua del mondo
  • Ordinare servizi senza uscire di casa
  • Ottenere materiali tradotti perfino in un giorno solo
  • Pagare i servizi online senza uscire di casa
  • Ritirare i documenti pronti presso l’ufficio di VEROLING oppure riceverli dal corriere.

Per scoprire le promozioni in corso vedi attualità. Se invece preferisci social media, conoscici meglio dove ti è comodo:

Hai bisogno dell’agenzia di traduzioni più spesso?  Controlla il nostro portale clienti. Grazie a esso puoi ordinare la traduzione rapidamente, verificare l’archivio delle richieste di traduzioni e riceverai un’assistenza immediata da parte del nostro consulente.

  • Siamo disponibili 24 ore al giorno per 7 giorni alla settimana.  Tutto puoi fare online.
  • Non devi installare niente, hai bisogno solo di motore di ricerca.  0 virus, 100% comodità.
  • Sei protetto dalla connessione cifrata (usufruiamo del certificato SSL).  Con noi sei sicuro come in banca.

I materiali che non richiedono il timbro del traduttore giurato vengono inviati al cliente senza costi aggiuntivi (via elettronica).

In questo modo VEROLING serve tutte le principali citta polacche. Inoltre, VEROLING offre servizi di corriere che può garantire la consegna nello stesso giorno. Usufruendo delle spedizioni nazionali e internazionali consegniamo documenti pronti su supporti in un qualsiasi punto sulla mappa.

I nostri partner — Poczta Polska (Poste Polacche) e corrieri (Inpost/Paczkomaty, DHL, Siódemka, UPS, DPD) — garantiscono la consegna express in tutti i settori di attività in tutto il mondo (220 paesi).

Ti raggiungiamo ovunque tu abbia bisogno di noi.  Per ordinare traduzioni non devi uscire dal tuo ufficio oppure fare la fila. Tutto puoi fare online.

Inoltre, nel caso dei servizi come traduzioni asseverate, dove è richiesta una forma tradizionale dei materiali di riferimento, VEROLING offre servizi di corriere che può garantire la consegna nello stesso giorno.

Sulla sezione FAQ troverai le risposte sulle domande più frequenti. In caso di dubbi non esitare a contattarci.

Le persone fisiche che hanno ordinato traduzioni da noi, dichiarano la loro soddisfazione della qualità dei servizi.  Ecco alcune opinioni sulla nostra agenzia di traduzioni [2].  [2].

[1]Ricerche sulle opinioni dei clienti di VEROLING, campione III 2017: 97,3% degli intervistati raccomanderà volentieri la nostra agenzia ad altri.
[2] Le opinioni provenienti dai siti web Google, Facebook, Twitter e altri, che i traduttori e i correttori di VEROLING hanno ricevuto da parte dei clienti (riguardanti i servizi di traduzione da/in inglese, tedesco, russo italiano, cinese, giapponese, ucraino, olandese). Le opinioni sono state riportate nell’ortografia originale.