E-fattura

L’uso di e-fatture invece di quelle cartacee è ecologico e vantaggioso. Alcuni dati:

  • Per stampare 3 miliardi esemplari di fatture ci vogliono 15000 tonnellate di carta cioè circa 255 000 alberi (circa 127,5 ettari di boschi),
  • In Polonia per la fabbricazione di carta per fatture vengono inquinati circa 6,6 miliardi di litri d’acqua (3000 piscine olimpioniche). È quasi 3 volte di più rispetto all’acqua comprata in bottiglie!
  • Si stima che in Polonia per la fabricazione di carta per fatture vengano consumate 120 milioni di kWh di energia all’anno.
  • Le fatture cartacee sono responsabili dell’emissione di 1935 tonnellate di CO2. Una tale quantità d’energia viene emessa da 58 mila nuclei familiari.
  • Rinuncia alle fatture cartacee comporta anche una riduzione significativa del numero di rifiuti, di cartucce e di toner per stampanti che sono particolarmente difficili da smaltire.

Fonte: Rapporto PKPP Lewiatan/wybieramefaktury.pl

 

Fattura elettronica (e-fattura): vantaggi per le aziende

E-fattura è un documento finanziario a pieno titolo che soddisfa i requisiti delle norme tributarie. Inoltre, e-fatture generano numerosi benefici.

  1. Sicurezza. L’accesso alle fatture elettroniche nei sistemi online dell’agenzia di traduzioni è protetto da una password, e anche da protocollo SSL.
  2. Risparmio di tempo. E-fattura è disponibile subito dopo il rilascio. L’accesso a quest’utima è possibile da ogni parte del mondo, 24 ore al giorno. Possiamo ottenerla loggandosi al portale VEROLING oppure via email. È inoltre possibile ordinare gli avvisi SMS riguardanti il rilascio di una nuova fattura.
  1. Una gestione semplificata della documentazione, miglioramento dei processi aziendali. L’archiviazione elettronica delle fatture consente di mettere in ordine tutti i documenti. Non bisogna più conservare una pila di fogli di carta che corre il rischio di essere distrutta o persa. L’e-fattura accelera anche la circolazione delle informazioni nelle imprese.
  2. Tutela ambientale. Il miglioramento dell’immagine e dell’organizzazione agli occhi dei clienti attuali e potenziali.
  3. Risparmio di spazio e di soldi. L’introduzione delle fatture elettroniche riduce i costi della fatturazione di 80%. In tal modo, un’azienda che ogni mese invia 1000 fatture è in grado di risparmiare circa 2000 złoty.

A prescindere dalla riduzione di carta al minimo, risparmiamo anche lo spazio sugli scaffali. L’agenzia di traduzioni VEROLING incoraggia a sostituire le fatture cartacee con quelle in formato elettronico offrendo sconti.

 

VeroF@attura: e-fattura per servizi di traduzione a VEROLING

VeroF@ttura è un servizio gratuito che potrebbe essere attivato da ogni cliente con abbonamento. Dopo l’attivazione di veroF@ttura, la durata del servizio inizia da un nuovo periodo di riferimento. Il cliente può controllare veroF@tture in qualsiasi momento, perché esse sono accessibili sul Portale Clienti. In questo modo non solo ti prendi cura dell’ambiente, ma anche risparmi (non ci sono spese di invio delle fatture cartacee tramite posta tradizionale).

I clienti che effettuano pagamenti entro il termine previsto e hanno scelto e-fattura ricevono uno sconto unico di 2 zloty netto.

Ricorda: fattura elettronica (veroF@ttura) è una fattura con IVA che costituisce la base giuridica per fare la dichiarazione dei redditi!

Come passare all’e-fattura

Per passare all’e-fattura si prega di inviare un messaggio:

„Acconsento a ricevere le fatture da parte dell’Agenzia di traduzioni VEROLING S.r.l. via email. L’indirizzo email attuale per ricevere le fatture: ilmio_indirizzo_email@dominio.it”.

Prendiamoci cura dell’ambiente!

Rozmiar
Contrast